To, Hemendra C. Parikh
5, Pradyumn Sinhji Hostel
Rajkot
(Saurashtra)
मुंबई
ता. ૩-૧-૫૧.
ભાઈ
હેમેન્દ્ર, આપનો પત્ર ઘણા
જ સમયથી નથી. કદાચ એસજીપીના
'રીવીજન' માંથી ઉંચા નહિ આપતા
હો ? કે N.C.C નો બંધુકનો કાંઠો
વાગી જવાથી હાથ ખડી ગયા
છે? કે દરેક વિષય
ના 'રીવીજન' માં ગરકાવ થઈ
ગયા છો? શિયાળાની ઠંડી
પણ ત્યાં તો બહુ જ
પડશે તેથી કદાચ ઠરી
ગયા હશો? જે હોય
તે ખોટું ન લગાડશો.
તબિયત
સારી હશે? મારી તબિયત
સારી છે. હું હવે
થોડા દિવસોમાં જ અભ્યાસ છોડી
દીધેલ હોવાથી દેશમાં શિયાળામાં જરા શરીર સુધારવા
આવી રહ્યો છું. જરા ધીરજ
રાખજો. કારણ જણાવ્યા બહુ
ઉતાવળ કરશો નાજી. ખાસ
કોઈ નથી, મુંબઈ મને
ન પચાવી શકી, કહોકે હું
મુંબઈને ન અનુકૂળ થઈ
શકયો. એ વિષે તમને
વધારે માહિતીની જરુર હોય એમ
હું માનતો નથી છતાં જરુર
જણાયે તદ્દન યોગ દિવસોમાં ત્યાં
મળીશું ત્યારે વાત. બાકી સૌ
વડીલોને વંદન.
વિરેન્દ્રને
પત્ર લખવા ખાસ કહેશો.
બોર્ડીંગનું પ્રભુકૃપાથી ઠેકાણું આવી ગયું તેથી
વિધાર્થીઓને જરા સગવડ રહી.
અભ્યાસ બરાબર ચાલતો હશે. બાકીના નવિન
રોયતે જણાવશો.
પત્ર
હવે હમણાંન લખશો, મારો હવે પછીનો
પત્ર તમને મળે તેમાં
લખીશ કે મને હવે
આ ઠેકાણે પત્ર લખજો.
બસ
એજ લિ. સ્નેહાલ સંસ્મરણ
To, Hemendra C. Parikh
5, Pradyumna Sinhji Hostel
Rajkot (Saurashtra)
Mumbai, Date: 3-1-51 [January 3, 1951]
Dear Brother Hemendra,
There hasn't been a letter from you for a very long time. Perhaps you are unable to look up from S.G.P. [Second Group/Subject] revisions? Or have your hands given out because of the recoil from an N.C.C. rifle butt? Or are you completely immersed in revising every subject? The winter cold must also be quite severe over there, so perhaps you have frozen up? Whatever it may be, please do not take offense!
Hope your health is good? My health is fine. Having discontinued my studies, I am returning to the native place (Desh) in a few days to improve my health during the winter. Please exercise a little patience, and do not rush to ask for reasons. It is nothing extraordinary—Mumbai couldn't digest me, or rather, I couldn't adapt to Mumbai. I don't believe you need further details on this, but should it seem necessary, we shall talk when we meet during better days. Give my respectful greetings to all elders.
Do specifically tell Virendra to write a letter. By God's grace, the boarding situation has been sorted out, so the students have gotten some relief. Your studies must be going well. Do share any other news.
Do not write a letter just yet. In my next letter to you, I will mention where to address your replies.
That is all.
— With fond and affectionate memories



No comments:
Post a Comment