JAGDISH SHAH - 27/11/1953

To,

Hamundra C Parekh

Eng College Hostel (B.E Student)

Vallabh Vidyanagar

Via Anand

 

જીવન નિવાસ, મુંબઈ ૨૮ તા. ૨૯.૧૧.૪૩

હેમેન્દ્ર, તારા પત્રની રાહ જોતા આજે ૩ દિવસ થયા પણ જવાબ આપી ન શક્યો તો માફ કરજે. અને ઘણા ઘણા સાલ મુબારક. જ્યારે મને મળશે ત્યારે હેમેન્દ્ર. ગરમ થઈ ગયો છે ત્યારે ફુરસદ કાઢીને પત્ર લખવા બેસી ગયો હતો અને બેસી જ રહ્યો. આજે કામ હોવા છતાં તને પહેલા પત્ર લખું છું. પત્ર લખવાના કારણોને જવાબને લીધે (૧) તાવ આવ્યો (૨) મારા Jr. B.Sc ની પરીક્ષા જે તા. ૩૦.૧૦.૪૩ ને દિવસે હતી. (૩) Sr. B.Sc ની Terminal પરીક્ષા જેમાં બાઈડુ (૪) ઘરમાં કોઈ જ નહોતું. (૫) Journal incomplete અને બીજા અનેક કારણો. જેમાં ઉપના પાંચ ખાસ. Jr. B.Sc માં પાસ થઈ ગયા હવે Sr. B.Sc બાકી રહ્યુ. અને તને ત્યાં ફાવતુ હશે. મારો વર્ણ ચાર મિત્રો ત્યાં F.Y. B.E. ના ક્લાસમાં નવેમ્બરમાં પાસ થયા છે. (૧) રામશરણ જેનપુત્રા મળ્યા છે. લાંબો પાતળો અને સાવ ઉધેવ જેવો. (૨) રમણીક કોઠારી. Height 5'4" મોટું મોટું ઈત્યાદિ. મારા philosophy માં નરેન્દ્ર પાસે સાંભળી અને સાંભળવા જરા કુતો સમજો મળી ગયો. સારું આવું સારું ઈંગ્લીશનું knowledge

 

છેલ્લા કેટલા દિવસથી પ્રાપ્ત થયું છે અને જેને મને જરા પણ જાણ થયા નથી. રાજકોટ આવ્યો ત્યારે થોડાં શંકા પણ ઉભી થઈ હતી. અને તે રાજકોટ કેટલા દિવસ રહ્યો? તારી સાથે તો અને સાંજ અને રાતનો ખાવા ખાતા રાજકોટમાં બેઠેલા ફરતા હતા જાણતો હતો કે તને મારી સાથે આ જ શાયપ એમ નથી તેજ જ તો સંડવ વાયો પંથ લખો. જોકે થોડું જોવાનું બાકી રહ્યુ છે. ભવિષ્યમાં જોશું. રજામાં ત્યાં આવવાના પ્રોગ્રામ હતો પણ ૩૦/૪૩ ની પરીક્ષા એને લીધે માંગ રાખું. વારંવાર પણ ખૂબ મળશે હશે. તેના પત્રનો જવાબ પણ આપ્યો નથી. પિતાશ્રીની ખૂબ આવી છે કે છોકરાઓ ને શું તે પણ અહીં આવે ત્યારે સમજશે. Sr. B.Sc માં વાંચવાનું તમારામાં ખૂબ હોય છે. પણ અમારૂ જહાર ઈચ્છા જેમાં પણ Ration આવતું હોય છે. પત્ર પહેલા કરતા ઘણા ઓછા થયા. ત્યાંના વ્યતીત સમાચાર આપજે. કાગળ લખવા મહેરબાની કરજે. અમે આ બધું આપવા કોશિશ જરૂર કરજે. સમજાય હોય તો લખવું ભૂલતા નહીં.

લિ. કાશીશ

 

Jagdish J. Shah Gokhale Rd North, Bombay 28

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

To:

Hamendra C. Parekh

Eng. College Hostel (B.E. Student)

Vallabh Vidyanagar

Via Anand

Jivan Niwas, Mumbai 28

Date: 29.11.1953 (Note: Corrected contextually from '43' based on college dates)

Hemendra, three days have passed waiting for your letter, but I couldn't reply, so please forgive me. A very Happy New Year to you! When it reaches me, Hemendra... it got a bit heated, so taking out time, I sat down to write a letter and kept sitting. Today, despite having work, I am writing to you first.

The reasons for the delay in replying to your letter:

1. Came down with a fever.

2. My Jr. B.Sc. exams, which were on 30.10.1953.

3. Sr. B.Sc. Terminal exams, which I had to manage.

4. Nobody was at home.

5. Incomplete journal, and many other reasons.

Among these, the top five are specific. Passed Jr. B.Sc., now only Sr. B.Sc. remains. Hope you are liking it there. Four of my friends passed there in the F.Y. B.E. class in November:

1. Ramsharan Jainputra—met him; tall, thin, and looks completely like a termite/geek.

2. Ramnik Kothari—Height 5'4", broad features, etc.

I heard about my philosophy through Narendra, and listening to it gave me a bit of understanding. Such good knowledge of English...

has been acquired over the last few days, which I wasn't even aware of. When I came to Rajkot, a few doubts also arose. And how many days did you stay in Rajkot? Knowing that I was sitting and roaming with you in Rajkot eating evening and night meals, you didn't feel the same connection with me, which is why... Do write back. Though a little is left to see, we will see in the future. There was a plan to come there during the vacation, but due to the 30th exam, I am keeping it on hold. It must have been very enjoyable overall. Haven't replied to his letter either. Father is very concerned about what the boys are doing, which they will understand when they come here.

In Sr. B.Sc., there is a lot of reading to do on your end. But our wish is that Rationing is also coming into play. Letters have become much fewer than before. Keep me updated with news from there. Please do me a favor and write letters. Do try to share all this. If you have understood, don't forget to write.

Yours,

Kashish

Jagdish J. Shah

Gokhale Rd North, Bombay 28